MILLE（ミル）

クリスマス特別コースのお知らせ

いつもミルをご愛顧下さりありがとう

ございます。

そんな感謝の気持ちを込めましたクリ

スマスだけの特別コースをご用意させ

て頂きます。

12/20(金)〜25(水) 

※水曜日も営業いたします

ランチタイム　　　¥10,000-

ディナータイム　　¥18,000-

※サービス料込／消費税別

今年はいつもと違った形で色々なお皿

を様々な形で楽しんで頂けるよう準備

しております。

限定5組様のお席となりますので、大変

恐れいりますが、事前のご確認をお願い

申し上げます。

皆さまのお越しを心よりお待ちしており

ます。

ランチコースについて

工事期間中はご迷惑をおかけしました。
本日より通常営業しており、ご予約も承っております。

さてランチコースにつきましてRougeコース（¥4,000）
のご提供を10月、11月中はお休みしております。
大変恐れ入りますが、Vertコース（¥5,500）からのご
用意となっております。
ホームページの変更が出来ておりませんで、申し訳あり
ませんが、ご案内させて頂きます。
どうぞよろしくお願い致します。

10/1〜設備工事のため休みを頂きます

やっと秋らしくなってきましたね。

食材も色々なものが入ってきています。

そんなタイミングで申し訳ないのです

が、店内の設備の工事の為、休みを頂

きます。期間は下記の通りとなります。

ご迷惑をおかけして心苦しいのですが、

ご理解の程どうぞよろしくお願い申し

上げます。

10/1(火)〜10/11(金)

10/12(土)より通常営業致します。

8月の営業日

遅い梅雨明けで、今年の夏は過ごし易い

のかなあと思ったのも束の間、毎日暑い

日が続いていますね。

今年は特に湿度も高いそうで、熱中症に

もなりやすいそうです。

気をつけないといけませんね。

さてお盆期間中の営業日のお問い合わせ

を頂いておりますので、ご案内します。

8/9（金）〜8/18（日）までは8/14（水）

のみ休みとなります。

8/19（月）〜8/21（水）は夏休みとさせ

て頂きます。

ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞ宜し

くお願い申し上げます。

クリスマス特別コースのご案内

11月に入って、今年も残りあと3ヶ月をきりました。
まだ冬を感じさせない暖かさですが、年末に向けて
少し慌ただしくなってきた感じです。

早い方は10月からお問合せ頂いておりましたが、
クリスマスの特別コースのご予約も承っております。
今年は祝日も重なっていますので、週末からご用意さ
せて頂きます。

12/21（金）～12/25（火）
Lunch　 ￥8,000　
Dinner　￥15,000 （消費税別、サービス料込）

※大変申し訳ありませんが、23日（日）のディナー
タイムは満席となっております。

大切な方との良い時間を過ごして頂けるように、心を
込めてご準備いたします。
恐れ入りますが、ご予約制となっておりますので、
事前のご予約をお願い申し上げます。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

コースの内容が変わります

長い休みを頂きまして、ご迷惑をおかけし
ました。
お電話が繋がりずらかった方、申し訳ござ
いませんでした。

明日6/16(土)より通常営業致しますので、
どうぞ宜しくお願い致します。

明日の営業より、コースの内容を変更させ
て頂いております。

ランチ、ディナーともに、通常コースを3
種類と特別コースを1種類となります。

ランチはメイン料理を選んで頂くコースが
2種類、魚料理、肉料理両方を召し上がっ
て頂くコースが1種類です。

ディナーはどのコースも魚料理、肉料理
両方召し上がって頂くコース内容となって
おります。

特別コースは3日前までのご予約のみの対応
となりますので、ご了承下さいませ。

ご予約のお電話を頂いた方にはご案内して
おりましたが、ホームページも変更してお
りますので、ご参照下さいませ。

よりよいものをご提供できるよう努力して
参りますので、引き続きどうぞよろしく
お願い致します。

臨時休業のお知らせ

梅雨入りのニュースも間近のようで、中庭の
紫陽花も、待ってましたと言わんばかりに
花を咲かせ始めました。草花も野菜も緑が
濃くなって、元気をもらっています。

大変申し訳ありませんが、店内設備の修理
メンテナンスの為に下記の期間休みを頂き
ます。
ご予約は承っておりますが、その間電話が
繋がりにくい場合がございます。
恐れ入りますが、ご理解のほど宜しくお願い
申し上げます。
6/9(土)～6/15(金)
6/16(土)より通常営業いたします。

12月の臨時営業

今年も残すところあと１ヶ月をきりました。

12月は研修等がございまして、イレギュラーな

営業日となりますので、お知らせ致します。

12/6(水),12/27(水) 臨時営業

12/4(月),5(火),7(木)臨時休業

となります。

通常休みの水曜日の営業もございますので、

是非この機会にご来店下さいませ。

臨時休業につきましては、ご予定して下さった

皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、どうぞ

宜しくお願い致します。

12/7(水) 臨時営業

今年も残すところあと１ヶ月をきりました。

12月は研修等がございまして、イレギュラーな

営業日となりますので、お知らせ致します。

12/6(水),12/27(水) 臨時営業

12/4(月),5(火),7(木)臨時休業

となります。

通常休みの水曜日の営業もございますので、

是非この機会にご来店下さいませ。

臨時休業につきましては、ご予定して下さった

皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、どうぞ

宜しくお願い致します。

ネスレさんの

たった一週間くらいで、上着が必須の寒さになって
きましたね。季節の食材もたくさん入ってきている
ので、作り手も色々楽しみです。

さて、以前にネスレさんのＣＭに出させて頂いたの
ですが、そのご縁ということで、RCCさんで放送さ
れるネスレさんのミニ番組をお店で撮影して頂きま
した。
新たにカープのコーチになられた廣瀬さんがご出演
です。

厨房に入られる際に、僕らにとってのグランドと同じ
なのでと、お邪魔いたしますと深々とお辞儀をされま
して、敬意を表して下さいました。
もちろん選手としても素晴らしい成績を残されていら
っしゃいますが、お人柄もとても素晴らしかったです。

オーストラリアにいたときに、ちょうどシドニーで
オリンピックがあり、日本戦を観戦したのですが、そこ
で活躍された廣瀬さんがカープに指名されて、すごく
喜んだことを思い出しながら、十数年経ってこんな機会
があるんだなあと勝手にご縁を感じてしまいました。
お会い出来て大変光栄でした。

内容もいい夫婦の日に相応しい、廣瀬ご夫婦の素敵な
ストーリーです。完成したものは見ていないので、見て
のお楽しみです。
RCCさんで11/16（木）と11/22（水）の22:54～
2回にわけて放送されるとのことです。

廣瀬さんが復帰されての来年のカープの活躍も、本当
に待ち遠しいです。